Вопросы для обсуждения
- Должна ли социальная группа отличаться определенными характеристиками и/или тем, как ее воспринимает общество?
- Должнa ли быть связь между этими характеристиками и основными правами человека?
Ключевые понятия, проблемы и дискуссии
Вопросы, cвязанные с принадлежностью к определенному полу
- насилие в семье
- калечение женских половых органов
- социальные нравы
- Сексуальная ориентация
- Трансексуальность
- Члены семьи
- Кастa или клан
Договоры и соглашения
- Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин от 18 декабря 1979 года, 1249 U.N.T.S. 513.
‘Мягкое’ право
- Руководство по процедурам и критериям определения статуса беженцев (согласно Конвенции 1951 года и Протоколу 1967 года, касающихся статуса беженцев), пар. 77-79.
- Декларация об искоренении насилия в отношении женщин, Генеральная Ассамблея ООН, A/RES/48/104 от 20 декабря 1993 года.
Документы УВКБ ООН
- УВКБ ООН. Руководящие принципы международной защиты. Преследования, связанные с полом, в контексте статьи 1А (2) Конвенции 1951 года и/или Протокола 1967 года, касающихся статуса беженцев, май 2002.
- УВКБ ООН. Руководящие принципы международной защиты, № 9. Ходатайства о предоставлении статуса беженца в связи с сексуальной ориентацией и/или гендерной идентичностью в контексте статьи 1А (2) Конвенции 1951 года и/или Протокола 1967 года, касающихся статуса беженцев, 23 октября 2012.
- Guidance Note on Refugee Claims Relating to Victims of Organized Gangs, 21 March 2010
- УВКБ ООН. Руководство УВКБ ООН по защите женщин и девочек, январь 2008.
- УВКБ ООН. Сексуальное и гендерное насилие над беженцами, возвращающимися лицами и внутренне перемещенными лицами. Руководство по предотвращению и реагированию, май 2003.
- УВКБ ООН. Руководящие принципы международной защиты. Принадлежность к определенной социальной группе в контексте статьи 1 (пункт А, подпункт 2) Конвенции 1951 года и/или Протокола к ней 1967 года, касающихся статуса беженцев.
- УВКБ ООН. Руководящие принципы международной защиты. Применение положений об исключении: пункт F статьи 1 Конвенции 1951 года о статусе беженцев, 4 сентября 2003.
Решения судов и административных органов
Основные материалы
- Secretary of State for the Home Department v. K; Fornah v. Secretary of State for the Home Department, (2006) UKHL 46 (Палаталордов). (Великобритания: судебное решение о том, что женщины в Сьерра-Леоне, подвергшиеся калечению половых органов, испытали преследование, основанное на их принадлежности к определенной социальной группе).
- Moldova v. Secretary of State for the Home Department, (2008) UK AIT 00002, 26 November 2007. (Великобритания: административное решение о том, что ‘бывшие жертвы торговли людьми’ могут представлять социальную группу).
- R. v. Immigration Appeal Tribunal ex parte Shah; Islam v Secretary of State for the Home Department (1999) 2 AC 629. (Великобритания: судебное решение о том, что гражданка Пакистана, обвиненная в измене мужу, опасалась приследования на основе принадлежности к социальной группе).
- Matter of Acosta 20 Immigration & Nationality Decisions 211 (BIA 1985). (США: административное решение, затрагивающее толькование общих неизменимых характеристик).
- Matter of Kasinga 21 Immigration & Nationality Decisions 357 (BIA 1996). (США: административное решение, признающее женщин, опасающихся операций, калечащих женские половые органы, социальной группой).
- Aguirre-Cervantes v. INS 242 F 3d 1169 (9th Cir 2001). (США: судебное решение, предоставляющее убежище мексиканской женщине, подвергавшейся физическому насилию со стороны отца).
- Chen Shi Hai (an infant) v. The Minister for Immigration and Multicultural Affairs (2002) 162ALR 577. (Австралия: судебное решение, признающее, что ребенок, рожденный в нарушение установленной законом нормы в одного ребенка на семью, преследуется на основе принадлежности к социальной группе).
Дополнительные материалы
- Ramos v. Holder, 589 F. 3d 426 (7th Circuit. 2009). Federal Administrative Court (Germanу) 15 March 1988 Volume 79 Collection of Decisions143. (Германия: судебное решение о том, что иранским гомосексуалистам угрожает преследование на основании принадлежности к социальной группе).
- Attorney General v. Ward [1993] 2 SCR 689 (Supreme Court). (Канада: судебное решение о социальных группах).
- Bah v. Mukasey, Attorney General, 529 F. 3d 99 (2nd Cir. 2008). (США: судебное решение о том, что женщины, которые в детстве подвеглись калечению половых органов, могут все еще бояться будущего преследования).
- Gao v. Gonzales, 440 F. 3d 62 (2nd Cir. 2006). (США: судебное решение согласно которому принуждёные браки могут составить преследование, основанное на социальной группе).
- STCB v. Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs, [2006] HCA 61, 14 December 2006 (ВысокийсудАвстралии). (Судебное решение, признающее, что кровнaя месть в Албании, не составляла преследование, основанное на социальной группе).
Материалы для чтения
Основные материалы
- Г. С. Гудвин-Гилл. Статус беженца в международном праве.- Москва: Юнити, c. 63-66.
- Л. В. Павлова, А. В. Селиванов. Международно-прав овой статус беженца. Пособиедлястудентоввузов. – Минск: Тесей, 2006, c. 47-49.
- T. Aleinikoff, ‘Protected Characteristics and Social Perceptions: an Analysis of the Meaning of “Membership of a Particular Social Group’’ Determination’ in E. Feller, V. Türk, and F. Nicholson (eds.), Refugee Protection in International Law, UNHCR’s Global Consultations on International Protection (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), рp. 263-311.
- G. Goodwin-Gill and J. McAdam, The Refugee in International law (Oxford: Oxford University Press, 2007), рp. 73–86.
- J. Hathaway, The Law of Refugee Status, Cambridge University Press, (Toronto: Butterworths, 1991), pр. 157–169.
Дополнительные материалы
- K. Daley and N. Kelley, ‘Particular Social Group: а Human Rights Based Approach in Canadian Jurisprudence’, International Journal of Refugee Law, vol. 12, no. 2 (April 2000), р. 148.
- N. Laviolette, ‘Gender-Related Refugee Claims: Expanding the Scope of the Canadian Guidelines’, International Journal of Refugee Law, vol. 19, no. 2 (July 2007), pр. 169–214.
- R. Haines, ‘Gender-related Persecution’, in E. Feller, V. Türk, and F. Nicholson (eds), Refugee Protection in International Law, UNHCR’s Global Consultations on International Protection (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), pр. 319–350.
- M. Fullerton, ‘A Comparative Look at Refugee Status Based on Persecution Due to Membership in a Particular Social Group’, Cornell International Law Journal, vol. 26, no. 3 (1993), рp. 514–522, 531–552, 561–563.
- M. Fullerton, ‘Persecution Due to Membership in a Particular Social Group: Jurisprudence in the Federal Republic of Germany’, Georgetown Immigration Law Journal, vol. 4, no. 3 (1990), pр. 396–442.
- Защита беженцев. Руководство по международному праву беженцев, с.41-44.