Create an account!

II.2.1.7.1 Основания для прекращения статуса

Вопросы для обсуждения

  • Какие изменения рассматривать как достаточно существенные, длительные и стабильные для прекращения статуса?
  • Должны ли быть исключения в отношении прекращения статуса?
  • Ключевые понятия, проблемы и дискуссии
  • Критерии для определения более не существующих обстоятельств

Примечания редактора

Статус беженца может прекратить за один из следующих причин:

  1. действия, самостоятельно предпринятые беженцами, такие как добровольное возвращение в место, где ранее существовало опасение преследования
  2. изменения обстоятельств в стране происхождения, в результате которых исключается страх преследования
  3. краткосрочные поездки на родину, которые могут быть вызваны болезнью родственников или другими непреодолимыми обстоятельствами, но могут также означать, что уже отсутствует страх преследования.

Договоры и соглашения

  1. Конвенция о статусе беженцев от 28 июля 1951 года, Организация Объединенных Наций, Собрание договоров, том 189 (1954), № 2545 // Сборник международно-правовых документов и национальных законодательных актов по вопросам беженцев / Центр по изучению ООН. - Минск: Тесей, 2000, c. 56-74, ст. 1.C.
  2. Протокол, касающийся статуса беженцев от 4 октября 1967 года, 606 U.N.T.S. 267 (нa английском) // Сборник международно-правовых документов и национальных законодательных актов по вопросам беженцев / Центр по изучению ООН. - Минск: Тесей, 2000, c. 74-78.

‘Мягкое’ право

  1. Исполнительный Комитет УВКБ. Прекращение действия статуса. Заключение № 69 (XLIII), 1992.
  2. Руководство по процедурам и критериям определения статуса беженцев (согласно Конвенции 1951 года и Протоколу 1967 года, касающихся статуса беженцев). HCR/IP/4/Rev.1,1979, пар. 118-139.

Документы УВКБ ООН

  1. УВКБ ООН. Положение о прекращении статуса беженцев: руководство по применению, апрель 1999.
  2. УВКБ ООН. Руководящие принципы международной защиты. Прекращение статуса беженца согласно статьи 1С(5) и (6) Конвенции о статусе беженцев 1951 года
  3. УВКБ ООН. Комментарий по вопросу о лишении статуса беженца, апрель 2004.

Судебная практика

  1. Case Regarding Cessation of Refugee Status, VwGH No. 2001/01/0499, 15 May 2003 (Administrative Appeals Court). (Austrian administrative decision ruling that refugee’s intent to normalise relations with country of origin is decisive in evaluating application for passport).
  2. Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs v. Qaah of 2004, [2006] HCA 53, 15 November 2006 (Australia). (Australian judicial decision holding that government can expel Afghan granted temporary protection visa only if government establishes that the safe conditions in the country of origin are settled and durable).
  3. Salahadin v.Federal Republic of Germany, 2 March 2010. (ECJ interpretation of EC Qualification Directive in light of Art. 1C(5) of the Geneva Convention; cessation can only occur when there has been a significant, non-temporary change such that the reasons for persecution no longer exist and the legal system is effective in detecting and punishing acts of persecution).

Материалыдлячтения

Основныематериалы

  1. J. Fitzpatrick and R. Bonoan, ‘Cessation of Refugee Protection’, in E. Feller, V. Türk, and F.Nicholson (eds), Refugee Protection in International Law: UNHCR’s Global Consultations on International Protection (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), pp. 491–544.
  2. Д. С. Хэтэуэй. Право статуса беженца. – Бишкек: Представительство УВКБ ООН в Кыргызской Республике «ОсОО Nex Print», 2007, с. 251 – 307.
  3. D. Milner, ‘Exemption from Cessation of Refugee Status in the Second Sentence of Art. 1C(5)/(6) of the 1951 Refugee Convention’, International Journal of Refugee Law, vol. 16, no. 1 (2004), pp. 91–107.
  4. Л. В. Павлова, А. В. Селиванов. Международно-правовой статус беженца. Пособие для студентов вузов. – Минск: Тесей, 2006.