Примечания редактора

Европейский суд правосудия начал свою работу с предоставления общих определений основных юридических мер, принятых как часть ОЕСУ. В течение последующих лет можно ожидать, что важные и нерешенные проблемы ОЕСУ будут представлены перед Судом. Правила о доступе к Европейскому суду изменяются в 2009, когда Лиссабонское соглашение создаст два новых соглашения, а ограничения на суды низшей инстанции, чтобы отослать вопросы к Европейскому суду, будут сняты. Законодательная процедура для принятия мер в ОЕСУ теперь следует за нормальными процедурами ЕС (совместное принятие решения с Европейским парламентом). Комиссия, будучи гарантом договоров, несет ответственность за обеспечение того, чтобы государства-члены одинаково проводили имплементацию ОЕСУ. Это нелёгкая задача, и Комиссия возбудила много процедур против государств-членов из-за нeвыполнeния ОЕСУ. Интересно отметить, что Комиссия серьезно прислушивается ко мнению УВКБ ООН при принятии решения о начале таких процедур.Одним из главных спорных вопросов является то, каким образом Европейский суд будет интерпретировать ОЕСУ в свете Женевской конвенции 1951 года.

Документы ЕС

1. Европейская Комиссия. Обеспечение зоны свободы, безопасности и правосудия для граждан Европы - План действий по реализации Стокгольмской программы, COM (2010) 171, 20 апреля 2010 (только на английском).
2. Протокол № 24 о предоставлении убежища для граждан и государств-членов ЕС, OJ C 83/305, 30 марта 2010.
3. Регламент (ЕС) № 439/2010 Европейского парламента и Совета от 19 мая 2010 о создании Европейского бюро поддержки убежище, OJ L 132/11, 19 мая 2010.
4. Хартия основных прав Европейского Союза (включая, в частности ст. 18 и 19), OJ C 83/389, 30 марта 2010.
5. Договор о Европейском Союзе, консолидированная версия, 30 марта 2010.
6. Договор о функционировании Европейского Союза, раздел V, глава 2, консолидированная версия, OJ C 83/47, 30 марта 2010, с. 75.

Инструменты ЕС

1. Договор об учреждении Европейского сообщества (1957), OJ C 325/33, 24 декабря 2002, раздел IV, ст. 61-68.
2. Протокол о праве на убежище для граждан государств-членов ЕС, 10 ноября 1997.
3. Достижения Европейского союза в соответствии с разделом IV TEC и а название VI от TEU. Консолидированная версия 2007 года (только на английском).
4. Договор о функционировании Европейского Союза, консолидированная версия, 9 мая 2008.
5. Договор о Европейском Союзе, консолидированная версия OJ C 115, 9 мая 2008.
6. Европейская комиссия, Достижения Европейского союза в соответствии с разделом IIV, Часть II КТР и разделом IV КТР, октябрь 2007 (на английском).
7. Проект Договора об учреждении Конституции для Европы (2004), OJ 2004 310 C 25 июня 2005 года, раздел I, ст. 1-9.
8. Комиссия по документам: Зеленый документ о будущих общеевропейских убежищах, COM (2007) 301 окончательный, 6 июня 2007 (только на английском).
9. Совет Европейского союза. Гаагская программа: укрепление свободы, безопасности и правосудия в Европейском Союзе, OJ C 53, 3 февраля 2005.

Документы УВКБ ООН

1. Европейский Союз, убежищ и режима международной защиты беженцев: Новые Многолетние программы в области свободы, безопасности и правосудия, Резюме рекомендаций УВКБ ООН по Многолетней программе, сентябрь 2004 (только на английском).

Материалы для чтения

Основные материалы

1. E. Collet, ‘The European Union’s Stockholm Program: Less Ambition on Immigration and Asylum, But More Detailed Plans’, Migration Information Source, January 2010.
2. Н.Ю. Кавешников. Лиссабонский договор и его последствия для развития ЕС.

Дополнительные материалы

1. S. Peers, ‘The Institutional Framework for EC Immigration and Asylum Law’, in S. Peers and Rogers, EU Immigration and Asylum Law (Leiden/Boston: Martinus Nijhoff Publishers, 2006), pp. 19 -47.
2. Immigration Law Practioners Association, ‘ILPA Response to the Hague Programme: EU Immigration and Asylum Law and Policy’, London, January 2005.
3. ECRE, ‘Submission from the European Council on Refugees and Exiles in response to the Commission’s Green Paper on the Future Common European Asylum System', (COM (2007) 301)’, October 2007.
4. А. Mauer and Р. Parkes, ‘The Prospects for Policy Change in EU Asylum Policy: Venue and Image at the European Level’, European Journal of Migration and Law, vol. 9 (2007), pp. 173-205.